ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÁ ÀËÜÌÀÍÀÕÅ 99


     ÑÍÈÆÅÍÛ ÖÅÍÛ ÍÀ ÌÍÎÃÈÅ ÊÍÈÃÈ!!!!!
     ÀËÜÌÀÍÀÕ-99 9.95.         Îñòàëüíûå öåíû - íà ñòðàíè÷êå 
èçäàòåëüñòâà. 
     ×åêè è ìàíè-îðäåðà íàïðàâëÿéòå íà àäðåñ èçäàòåëüñòâà íà
èìÿ Åâãåíèè Äèìåð.
ÀËÜÌÀÍÀÕ-99

ÊËÓÁÀ ÐÓÑÑÊÈÕ

ÏÈÑÀÒÅËÅÉ




ÍÜÞ-ÉÎÐÊ - ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ - ÌÎÑÊÂÀ
- ÍÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ - ÏÀÐÈÆ





Èçäàòåëüñòâî Êëóáà ðóññêèõ ïèñàòåëåé
Íüþ-Éîðê
The Russian Writers' Club
Publishing House
New York
1999

Printed in the United States of America
ALMANAC-99

The Collection of Stories and Poems
by the Russian Writers' Club members.

Copyright ? 1999 by authors


All lights reserved. No part of this book
may be reproduced or transmitted in
any form or by any means without
permission in writing from the
authors.

Library of Congress Catalog Card Number:
98-66844
ISBN: 0929924-51-7

Editor: Yevgeny Lubin.

Editorial Staff: Dr . Robert L. Belknap,
Eugenia Dimer, Nina Kovalenko, Mark Popovsky,
Victor Ourin, Natan Pevzner (secretary).

 ñîñòàâëåíèè àëüìàíàõà ïðèíÿëè ó÷àñòèå:

Ëèíà Âåðáèöêàÿ, Âëàäèìèð Èðìèÿó, Ñèìîí
Ïóñòûëüíèê, Àëåêñàíäð Òðóáíèêîâ, Ðàèñà
Øàôðàíîâà.

Äèçàéí îáëîæêè Í. Ïåâçíåðà, Å. Ñëàâèíà(*), Â. Èðìèÿó

The Russian Writers' Chib
Publishing House
P.O.B.579, East Hanover, NJ 07936

Printed in the United States of America
                                                     

(*)Îïå÷àòêà: ñëåäåò ÷èòàòü íå Å. Ñëàâèíà à Ë. Áèòìàíà



ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ



ÂÑÒÓÏÈÒÅËÜÍÎÅ ÑËÎÂÎ

ÐÎÁÅÐÒ ÁÅËÍÀÏ 5
ÅÂÃÅÍÈÉ ËÞÁÈÍ 8
ÌÀÐÊ ÌÈÒÍÈÊ 10

ÏÎÝÇÈß

ËÈÀÍÀ ÀËÀÂÅÐÄ ÎÂÀ 15
ËÅÎÍÈÄ  ÁÈÒÌÀÍ 20
ÝËËÀ ÁÎÁÐÎÂÀ 22
ËÅÎÍÈÄ ÁÓËÀÍÎÂ 24
ÝÐÈÊ ÁÓÐÈÍ 29
ÅÂÃÅÍÈÉ ÁÓÕÈÍ 35
ËÈÍÀ ÂÅÐÁÈÖÊÀß 36
ËÅÂ ÂÅÐØÈÍÈÍ 38
ÐÎÇÀ ÃÅÐØÁÅÐÃ 41
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÃËÀÍÖ 43
ÍÀÄÈÍ ËÈËËÈÀÍ ÃËÈÍÑÊÀß 48
ÅÂÃÅÍÈß ÄÈÌÅÐ 51
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÈÐÌÈßÓ 54
ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÀÖÎ 63
ÔÀÍÍÈ ÊÈÐÈËËÎÂÀ 66
Ñ. ÊÎÍÒÎÐÎÂÈ×-ËÅÌÏÅÐÒ 69
ÅËÈÇÀÂÅÒÀ ÊÓÊËÎÂÑÊÀß 72
ÅÔÈÌ ÊÓ×ÓÊ 74
ÒÀÒÜßÍÀ ÊÓÙÅÍÊÎ 77
ÈÐÈÍÀ ËÀÇÀÐÅÂÀ 81
ËÅÍÀ ËÓÊÜßÍÎÂÀ 82
ËÞÄÌÈËÀ ÌÀËÎÌÅÄ 84
ÌÀÐÊ ÌÎÐÄÓÕÎÂÈ× 89
ÝÄÓÀÐÄ ÍÓÒÅÍÊÎ 101
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÎÐÍÛØ 108
ÃÅÍÍÀÄÈÉ ÏÐÀØÊÅÂÈ× 109
ÑÈÌÎÍ ÏÓÑÒÛËÜÍÈÊ 112
ÌÀÄËÅÍ ÐÎÇÅÍÁËÞÌ 114
ÀÑß ÑÀÏÈÐ 118
ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÑÈÍÊÅÂÈ× 125
ÑÅÐÃÅÉ ÑÊÓÄÀÅÂ 128

ÈÍÃÂÀ ÒÀËÜÅÑÈÍ 134
ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÒÐÓÁÍÈÊÎÂ 135
ÂÈÊÒÎÐ ÓÐÈÍ 139
ÝÄÓÀÐÄ ÔÀÈÍ 146
ÆÀÍÍÀ ÔÅÄÈÍÀ 148
ÀËËÀ ÔÅÉÃÈÍÀ 151
ÞÐÈÉ ÕÀÐÈÒÎÍÎÂ 154
ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÖÛÐÓËÜÍÈÊÎÂÀ 155
ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ØÀÒÀÉËÎ 157
ÐÀÈÑÀ ØÀÔÐÀÍÎÂÀ 160
ÞËÈß ØÅÂÅÐÎÂÀ 161
ÒÀÌÈËËÀ ØÎÍÔÅËÄ 162

ÏÐÎÇÀ

Ðàññêàçû:

ÌÎÈÑÅÉ ÀÁÐÀÌÎÂ 167
ËÈÍÀ ÂÅÐÁÈÖÊÀß 176
ÅÂÃÅÍÈß ÄÈÌÅÐ 186
ÌÈÕÀÈË ÊÀÐËÈÍ 191
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÊÀÐÖÅÂ 198
ÅÔÈÌ ÊËÈÎÒ 201
ÍÈÍÀ ÊÎÂÀËÅÍÊÎ 208
ÍÀÒÀÍ ÏÅÂÇÍÅÐ 215
ÑÈÌÎÍ ÏÓÑÒÛËÜÍÈÊ 220
ÌÈÕÀÈË ÐÀÁÈÍÎÂÈ× 232
ÀÍÀÒÎËÈÉ ÒÐÅÒÜßÊΠ252
ÀËËÀ ÔÅÉÃÈÍÀ 284
ÒÀÌÈËËÀ ØÎÍÔÅËÄ 290
ÄÀÂÈÄ ØÐÀÅÐ-ÏÅÒÐÎÂ 299
ËÀÐÈÑÀ ßÑÅÍÜ 300

Ïîâåñòü:

ÅÂÃÅÍÈÉ ËÞÁÈÍ 309

ÍÀØÈ ÞÁÈËßÐÛ

ÅÂÃÅÍÈß ÄÈÌÅÐ - Ì. ÌÈÒÍÈÊ 425
ÌÀÐÊ ÏÎÏÎÂÑÊÈÉ - Å. ËÞÁÈÍ 427
ÂÈÊÒÎÐ ÓÐÈÍ- Á. ÂÅÒÐÎÂ 429

ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÁ ÀÂÒÎÐÀÕ 431